Un autre regard sur l'Asie orientale
/image%2F1528264%2F20180410%2Fob_14b8f1_kochipan10.jpg)
Kochipan : 10 ans !
C'était il y a 10 ans (et un mois et 2 jours) que Kochipan a officiellement ouvert ses portes !L'occasion de revenir sur l'histoire de votre blog et de son avenir. Avant Kochipan, c'était Japimpact. Nous sommes en 2003 et un groupe d'amis passionnés du...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160925%2Fob_0093c8_ether-feels.jpg)
Interview : Ether Feels
Le shoegaze vibre toujours en Asie comme en témoigne le groupe japonais Ether Feels qui sort son best-of "When the First Time We Met", 6 ans après leur premier album. Au cœur de ce projet on retrouve l'artiste TOMO qui écrit l'ensemble des chansons du...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160820%2Fob_3f7e2e_lab47.png)
Interview : Aurélie Martinaud (Lab47)
Situé au coeur de Pékin, dans le district de Dongcheng, le Lab47 se veut être un laboratoire de recherche et d'expérimentation en art, un lieu ouvert aux expressions artistiques contemporaines. A l'occasion du festival des espaces d'art indépendant qui...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160427%2Fob_eb5a6a_chuiwan.jpg)
Chui Wan en France !
Méconnue et souvent oubliée des média occidentaux, la scène musicale chinoise démontre chaque année sa puissante vitalité ainsi que son audace. Le label indépendant Maybe Mars est aujourd'hui l'un des meilleurs vecteurs de production et de diffusion de...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160313%2Fob_88b9fa_katie-ying-photo.jpg)
Interview : Katie Ying
Katie Ying est une illustratrice hongkongaise que le public francophone a pu découvrir récemment grâce à la revue Jentayu avec laquelle elle a collaboré pour leur dernier numéro. Depuis sa première exposition, il y a 3 ans, l'artiste fait partager une...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160313%2Fob_da977c_premie-re-de-couverture.jpg)
Interview : Jerôme Bouchaud (Jentayu)
Depuis un an, Jentayu fait découvrir au public francophone les littératures asiatiques à travers une revue thématique semestrielle mais également une maison d'édition. La revue Jentayu sélectionne ainsi des textes provenant de l'ensemble du continent...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160223%2Fob_d91949_chipchaplin.jpg)
Interview : Chip Chaplin
Chip Chaplin est un quator japonais qui distille depuis 6 ans son son Pop teinté de folk. Assumant ses influences ancrées dans les années 60, le groupe souhaite y apporter une touche plus moderne. "Way to blue" est sans doute un beau témoignage de cet...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160207%2Fob_833651_pleiade.jpg)
Anthologie de la poésie chinoise
Titre : Anthologie de poésie chinoise Origine : Chine Anthologie préparée par : Rémi Mathieu avec la collaboration de Chantal Chen-Andro, Stéphane Feuillas, Florence Hu-Sterk, Rainier Lanselle, Sandrine Marchand, François Martin et Martine Vallette-Hémery...
Lire la suite
/image%2F1528264%2F20160207%2Fob_8d2bc9_chengyu.jpg)
Fei-Fei Chen & Claire Journiac : Il était une fois au pays des chengyu...
Titre : Il était une fois au pays des Chengyu... Genre : Langue/Culture chinois Auteurs : Fei-Fei Chen et Claire Journiac Illustration : Hsin-O Tsai Origine : France Editeur : Editions You Feng Date de publication : Octobre 2007 Note : Les Chengyu sont...
Lire la suite
/http%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Felegant_press%2Fimages%2Fslider3.jpg)
你好 (nihao)
你好 Le monde chinois a basculé dans l'année du singe. Pour marquer cette nouvelle année (et le retour attendu des articles sur le blog), Kochipan inaugure une nouvelle rubrique consacrée au Sinogrammes ou aux caractères chinois.Le but étant de vous familiariser...
Lire la suite
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2Ftsai-chin.jpg)
Le film "Infernal Affairs" fut un des succès de Hong Kong dans les années 2000. Une chanson a clairement marqué les esprits au sein de cette oeuvre "被遺忘的時光 (Forgotten Time)". C'est à la grande chanteuse taïwanaise Tsai Chin que l'on doit ce doux moment...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2Fjade-eyes.jpg)
Il est rare que Kochipan puisse approcher de toutes jeunes formations musicales et ce fut le cas avec Jades Eyes (孔雀眼) qui n'a que quelques mois d'existence mais déjà une belle envie de marquer le monde electro taïwanais. Il y a quelque chose d'envoutant...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2FGDJYB2.jpg)
Ville : Hong Kong Pays : Chine Nombre d'habitants : 7 millions Hôtes : GDJYB雞蛋蒸肉餅 C'est la seconde fois que Kochipan vous convie à Hong Kong en compagnie d'artistes ! Aujourd'hui c'est avec le groupe GDJYB雞蛋蒸肉餅... Quelle est la particularité de Hong Kong...
La musique indépendante prend parfois les traits d'un combat militant et de prises de position politiques très nettes sur de nombreuses problématiques. Si Kochipan évite ces sujets parfois brûlants, on laisse néanmoins la parole aux artistes. Libre aux...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2F_MG_1996.jpg)
La tendance Post-Rock touche également le Japon. Parmi les groupes, qui s'inscrivent dans cette mouvance, on trouve AYANO avec à sa tête l'artiste YJ. C'est une invitation à une reflexion sur soi et aux partages de sensibles expériences vers lesquels...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2Fmuzikazia.png)
La plateforme musicale Muzikazia ouvre officiellement ses portes aujourd'hui ! A cette occasion son fondateur et directeur, Olivier Saboureau, nous explique un peu plus en détail ce nouveau service en France à destination des amoureux de musique asiatique...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2FMuzikazia.jpg)
C'est aujourd'hui qu'est lancée la plateforme musicale Muzikazia en France. Le but est de pouvoir offrir aux auditeurs un catalogue musical asiatique en écoute légale, en streaming et même gratuitement pour une partie de l'offre proposée. Une belle ouverture...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2FDOCU-NOV-2013-9219.JPG)
A l'occasion de Japan Expo, en juillet dernier, le public a pu mieux connaître l'institution traditionnelle que représentent les geishas à travers certaines d'entre elles qui avaient fait le déplacement depuis Tokyo. Elles ont pu dévoiler l'étendu de...
/idata%2F1841780%2FDocuments-3%2FDOCU-NOV-2013%2Fpeanuts.jpg)
A l'occasion de la journée spéciale geisha sur Kochipan, "Sur un air de..." a souhaité revenir sur la chanson la plus populaire en la matière : Gion Kouta (祇園小唄) ou la Ballade de Gion qui depuis un siècle reste toujours aussi vivant et interprété... C'est...
/image%2F1528264%2F20180410%2Fob_14b8f1_kochipan10.jpg)
/image%2F1528264%2F20160925%2Fob_0093c8_ether-feels.jpg)
/image%2F1528264%2F20160820%2Fob_3f7e2e_lab47.png)
/image%2F1528264%2F20160427%2Fob_eb5a6a_chuiwan.jpg)
